Перевод для "astonishing thing" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
One of the astonishing things about Turing's work was that starting with the description of really very simple processes governed by very simple equations, by putting these together, suddenly complexity emerged.
ќдной из удивительных вещей в работе "ьюринга €вл€лась та, что начина€ с описани€ действительно очень простых процессов управл€емых очень простыми уравнени€ми, затем соединив их, вдруг возникало сложное поведение.
That is an astonishing thing to say, because everybody knows that the Arab-Israeli conflict and all developments in the Palestinian question were born in the United Nations itself, in its principal organs and in its specialized agencies.
Это - поразительное заявление, поскольку каждому известно, что арабо-израильский конфликт и все события, связанные с палестинским вопросом, были рождены в самой Организации Объединенных Наций, в ее главных органах и специальных учреждениях.
The astonishing thing is, we do know what that means.
Вот, что поразительно: мы на самом деле знаем, что это значит.
Listen, I have the most astonishing thing to tell you!
Послушайте, мне надо с вами поговорить. Мне надо рассказать вам одну поразительную вещь.
We stood near the statues of Kang and Koloth and as the crowd sang out our names... the most astonishing thing happened.
Мы стояли рядом со статуями Канга и Колоса, а толпа выкрикивала наши имена... произошло нечто совершенно поразительное.
Because the astonishing thing was, somehow Scottie, with all his barking mad ideas, had managed to get a piece of prime development land for a pretty good price.
Ведь поразительная вещь был, как-то Скотти, со всеми его безумными идеями, удалось достать кусочек премьер-земельный участок за довольно хорошую цену.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test