Перевод для "assumptions be" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The baselines, targets, sources and risks/assumptions will be outlined as part of the finalization process.
Базисные уровни, целевые задания, источники и риски/предположения будут указаны в процессе окончательной его доработки.
In recognition of this uncertainty, the actuarial assumptions will be kept under review and the estimate of the liability will be updated on an annual basis.
С учетом наличия такой неопределенности актуарные предположения будут пересматриваться, и оценка обязательств будет ежегодно обновляться.
The following five assumptions will guide UNISFA activities during the 2014/15 budget period.
Перечисленные ниже пять предположений будут направлять деятельность ЮНИСФА в течение бюджетного периода 2014/15 года.
These assumptions will be addressed, with the support of the Movement Control Section of the Logistics Support Division, in the proposed revisions to the model.
Эти предположения будут пересмотрены при содействии со стороны Секции управления перевозками Отдела материально-технического обеспечения в рамках предлагаемых изменений в существующей модели.
The expectation was that the assumptions would continue to be validated and refined as the detailed design phase and reengineering of business processes progressed.
Ожидалось, что предположения будут и далее уточняться и проверяться по мере продвижения вперед в рамках этого этапа проектирования и в контексте дальнейшей перестройки рабочих процессов.
16. Under these assumptions, arrangements would be made for convening the three sessions (three parts of the first session of the Assembly of the Authority), for which conference servicing and substantive servicing would be provided.
16. С учетом этих предположений будут приняты меры по созыву этих трех сессий (трех частей первой сессии Ассамблеи Органа), для которых будет обеспечено конференционное и основное обслуживание.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test