Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The creation of various such associations, to which nationals of other States and their descendants belong, typifies Cuba's practice of opposing all kinds of discrimination and encouraging equality.
Создание различных ассоциаций, основанных на этих принципах, в состав которых входят выходцы из других государств или их потомки, свидетельствует о нетерпимости Кубы к любому типу дискриминации и ее приверженности идее равенства между людьми.
37. The enterprise support systems as typified by incubators and technology parks can be, and should be, extended and replicated to all other "work spaces" in which businesses operate, such as export processing zones (EPZs), industrial parks and enterprise clusters.
37. Системы поддержки предпринимательства по типу "инкубаторов" и "технологических парков" могут и должны распространяться и использоваться во всех других "функциональных зонах", где действуют предприятия, - таких, как зоны экспортной переработки (ЗЭП), промышленные парки и территориально-производственные комплексы.
Experts debated the issue of whether enterprise support systems as typified by incubators and technology parks, could or should be extended and replicated to all other work spaces in which businesses operated such as EPZs, industrial parks and enterprise clusters.
34. Эксперты обсудили вопрос о том, могут ли или должны ли системы поддержки предпринимательства по типу "инкубаторов" и "технологических парков" распространяться и использоваться во всех других "функциональных зонах", где действуют предприятия, - таких, как ЗЭП, промышленные парки и территориально-производственные комплексы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test