as such he is - Перевод на Русский

Перевод для "as such he is" на русский

As such he is

как таковой он

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

как таковой он

как таковой он

He disagreed; as he saw it, no provisions of Polish legislation punished the crime of torture as such.

Выступающий с этим не согласен; на его взгляд, в польском законодательстве нет никаких положений, которые предусматривали бы наказание за преступление пытки как таковое.

he shall be considered as unworthy, and, as such, shall be incapable of receiving property under a will.

рассматривается в качестве недостойного и, как таковое, не имеет права получать имущество по завещанию.

He was not against a federative arrangement as such but, in his view, it must be between two equal entities.

Он не против федеративного устройства как такового, но, по его мнению, оно должно существовать между двумя равными образованиями.

As he said earlier, these are matters of central concern to his mandate, as they should be to the international community.

Как было указано ранее, эти ключевые вопросы, охватываемые его мандатом, должны рассматриваться как таковые и международным сообществом.

As such, he argued, it could not be considered a judicial authority competent to rule on the legality of his detention.

Он заявил, что как таковой этот Суд не может считаться судебным органом, компетентным принять решение о законности его задержания.