Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
But gorgûn and men out of far-away,’ he waved a short gnarled arm eastward, ‘sit on horse-road. Very many, more than Horse-men.’
Большой лошадиной дорогой скочить нельзя, там горгуны и дальние люди оттуда. – Он махнул на восток узловатой короткой рукой. – Много-много, ваших много не столько.
Around 280,000 had already arrived and almost as many more were expected shortly.
Вернулось уже около 280 000 человек, и еще столько же, как предполагается, должно переехать в ближайшее время.
35. Many more countries (43, or 48 per cent of respondents, a percentage that remained unchanged since the second period) indicated that their national plans included illicit crop eradication and other law enforcement measures targeting illicit cultivation of opium poppy (21 countries), coca bush (6 countries) and cannabis (38 countries).
35. Многие страны (43 страны, или 48 процентов респондентов, т.е. столько же, сколько во втором отчетном периоде) указали, что их национальные планы включают меры по искоренению запрещенных культур и другие правоохранительные меры, направленные на пресечение незаконного культивирования опийного мака (21 страна), кокаинового куста (6 стран) и каннабиса (38 стран).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test