Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Of those, 68 had submitted credentials in due form, 11 had submitted them in the form of photocopies and eight had failed to submit correct documentation.
Из этих Сторон 68 представили свои полномочия по установленной форме, 11 представили их в виде фотокопий, а 8 Сторон не смогли представить достоверную документацию.
These claimants must submit:
Заявители этой категории должны представить:
Italy submitted a response
Италия представила соответствующий ответ
Greece submitted a response
Греция представила соответствующий ответ
Spain submitted a response
Испания представила соответствующий ответ
Denmark submitted a response
Дания представила соответствующий ответ
Iceland submitted a response
Исландия представила соответствующий ответ
Estonia submitted a response
Эстония представила соответствующий ответ
Cyprus submitted a response
Кипр представил соответствующий ответ
Germany submitted a response
Германия представила соответствующий ответ
Member States who had submitted credentials for the postponed meeting in September 2001 will not have to submit new credentials.
Государствам-членам, которые представили полномочия для отложенной сессии в сентябре 2001 года, новые полномочия представлять не надо.
The reaction was not to the satisfaction of the communicant, who submitted a complaint to the EU Ombudsman.
Полученные ответы не удовлетворили автора сообщения, которая представила жалобу Омбудсмену ЕС.
The independent investigation has been done by the committee of ambassadors, which has submitted a report.
Независимое расследование проведено комитетом послов, который представил соответствующий доклад.
The Chairman of the Commission attended the AALCO sessions and submitted a report on the work of the Commission.
В работе этих сессий участвовал Председатель КМП, который представил доклад о работе Комиссии.
He suggested that a working group should be established to submit ideas on the subject to the Committee for discussion.
Он предлагает учредить рабочую группу, которая представит Комитету идеи по этому вопросу для их обсуждения.
Claimants who submit documents with irregularities are not eligible to participate in the late-claims programme.
22. Заявители, которые представили документы с нарушениями, не имеют право участвовать в программе для просроченных претензий.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test