Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The present situation is safe, the future situation will be safe as well.
Как сейчас, так и в будущем безопасность гарантируется.
The territories designated by the United Nations as safe areas are no longer safe or protected.
Территории, определенные Организацией Объединенных Наций как безопасные районы, не являются более безопасными и не находятся под защитой.
As a result, the safe areas have been "safe" to a large extent only on paper.
90. В результате этого безопасные районы оказались "безопасными" во многом лишь на бумаге.
I'll be detained at a safe distance. But you . ah, now!
Нет, меня он будет держать на безопасном расстоянии. Но вы… да!
There are no safe paths in this part of the world.
Но этот путь опасен: в этой части мира вообще нет безопасных дорог.
"I've reason to believe it's safe," she said.
– У меня есть основания считать его безопасным, – возразила Джессика.
Paul caught the code words in his father's message—guard-safe-secure-shortly .
Пауль распознал ключевые слова во фразе отца: «охрана», «безопасно», «безопасность», «скоро».
“Tonks will be perfectly safe,” said Lupin, “She’ll be at her parents’ house.”
— Тонкс в полной безопасности, — ответил Люпин. — Она сейчас у своих родителей.
“There is no need to wait, Nymphadora, Potter is quite—ah—safe in my hands.”
— Нет необходимости ждать, Нимфадора. Со мной Поттер в полной… хм-м… безопасности.
Then we hung up our signal lantern, and judged that we was free and safe once more.
Тут мы вывесили наш сигнальный фонарь и решили, что теперь мы опять свободны и в безопасности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test