Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Halab, Balliramon, next to al-Mazra'ah School, 1991
Халеб, Баллирамон, рядом со школой Эль-Мазраа, 1991 г.
Hamah, Ma'ardas, next to Ahmad al-Ali School, 1992
Хама, Маардас, рядом со школой Ахмеда аль-Али, 1992 г.
Damascus, al-Midan, next to al-Ghawas Mosque, 1992
Дамаск, Эль-Мидан, рядом с мечетью Эль-Гавас, 1992 г.
Nonetheless, it is necessary to take the following points into consideration at the next session:
Тем не менее представляется необходимым принять во внимание на следующей сессии ряд соображений:
Okay, well, all these locations are next to a body of water.
Все эти места располагаются рядом с водой.
“Take ’er away, Ern,” said Stan, sitting down in the armchair next to Ernie’s.
— Трогай, Эрни, — сказал Стэн, садясь рядом с водителем.
During the King’s Dinner I was sitting next to a princess who had gone to college in the United States.
На королевском обеде я сидел рядом с принцессой, учившейся в американском университете.
“What kept you?” he asked, as Harry sank into the armchair next to Hermione’s. Harry didn’t answer.
— Ты чего там застрял? — спросил он, когда Гарри сел рядом с Гермионой. Гарри не ответил.
Almost next to him, at another table, sat a student he did not know or remember at all and a young officer.
Почти рядом с ним на другом столике сидел студент, которого он совсем не знал и не помнил, и молодой офицер.
It appears that one of the sites selected for the relocation of the communities is located next to a landfill site.
Как оказалось, один из объектов, отобранных для переселения этих общин, находится рядом со свалкой.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test