are letters - Перевод на Русский

These are letters in the Thai alphabet. What does it mean?

Это буквы тайского алфавита.

But... in leetspeak, numbers are letters, so it really spells...

Но... на Лите цифры - это буквы, так что на самом деле означает...

** For left-hand traffic, the letter R shall be replaced by letter L and vice versa.

** Для левостороннего движения буква R заменяется буквой L и оборот.

The “Figures and Letters” programme

"Цифры и буквы",

The groups designated by letter F take precedence over the groups designated by letters A or O.

Группы, обозначенные буквой F, превалируют над группами, обозначенными буквами A или O.

The lower case letter(s) of supplementary words, single letters and numbers shall have a minimum height of 8 mm.

7.6.11.2.5 Минимальная высота строчной буквы (строчных букв) в дополнительных словах, одиночных букв и цифр составляет 8 мм.

The test pressure in bar, preceded by the letters "PH" and followed by the letters "BAR";

f) величина испытательного давления в барах, которой предшествуют буквы "РН" и за которой следуют буквы "ВАR";

Model (figures and/or letters);

модель (цифры и/или буквы);

15/ .... in lowercase letters.

15/ ...строчных букв.

I don't care. Those are letters and numbers.

Это всего лишь буквы и цифры.

See, there are numbers, and then there are letters.

Смотри, вот цифры, а затем буквы.

You'll notice there are letters on the screen - tall, thick, black letters.

Ты замечаешь на экране какие-то буквы.

You'll notice that there are letters on the screen - tall, thick, black letters.

Ты заметишь, на экране большие толстые черные буквы.

Three of the characters are letters, and ISBNs are just numbers.

Три символа являются буквами, а номера ISBN являются просто цифрами

I can't even differentiate which of these symbols are letters or numbers.

Я не могу различить, где тут буквы, а где цифры.

I know... these are letter fragments that are on the back of Jane's left leg that are divided into quarters and then rotated.

Знаю... это фрагменты букв на задней стороне левой ноги Джейн, разделенные на четверти и повернутые.

He had drawn a Snitch and was now tracing the letters “L.E.”

Он изобразил там снитч, а теперь выводил рядом буквы: «Л.Э.».

Harry paused for a fraction of a second and then wrote two letters. “OK.”

Гарри помедлил еще долю секунды и написал всего две буквы: «ОК».

At the top, as high as Gandalf could reach, was an arch of interlacing letters in an Elvish character.

Вверху аркой выгибалась надпись из прихотливо сплетенных эльфийских букв;

Then he waved the wand once, and the letters of his name rearranged themselves:

Затем взмахнул палочкой, и буквы его имени сами собой перестроились в другом порядке:

Gogol’s Petrushka[20] used to read and find it interesting that letters always combined to make words. Mr.

Гоголевский Петрушка читал и находил любопытным, что из букв всегда выходят слова.

large letters on the front announced that there was a pair of free Spectrespecs inside.

Огромные буквы на обложке оповещали о том, что внутри журнала можно найти пару бесплатных спектрально-астральных очков.

Engraved in foot-high letters at the base of the statue were the words MAGIC IS MIGHT.

На постаменте статуи были выбиты слова, состоявшие из букв высотой в полметра каждая: МАГИЯ — СИЛА.

I have tried to translate the French character into the Russian letters- -a difficult thing to do, but I think I have succeeded fairly.

Я перевел французский характер в русские буквы, что очень трудно, а вышло удачно.

It is fashioned in an elven-script of Eregion, for they have no letters in Mordor for such subtle work; but the language is unknown to me. I deem it to be a tongue of the Black Land, since it is foul and uncouth. What evil it saith I do not know;

Знаки же суть буквы эльфов Остранны, однако язык надписи мне незнаком. Язык сей есть, вероятно, язык Врага, ибо звучит он при чтении букв уродливо и таинственно.

“You haven’t got a letter on yours,” George observed. “I suppose she thinks you don’t forget your name.

— А на твоем никаких букв, — хмыкнул Джордж, разглядывая младшего брата. — Полагаю, она думает, что ты не забудешь, как тебя зовут.