Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Negative factors somewhat outweigh positive factors
Негативные факторы несколько перевешивают позитивные факторы
Negative factors strongly outweigh positive factors
Негативные факторы существенно перевешивают позитивные факторы
Positive factors somewhat outweigh negative factors
Позитивные факторы несколько перевешивают негативные факторы
The social factor triumphed over the historical and geographical factors.
Социальный фактор восторжествовал над историческим и географическим факторами.
27. Pull factors are closely related to push factors.
27. Побуждающие факторы тесно связаны с выталкивающими факторами.
228. Another factor to be considered together with demographic factors is the level of education.
228. Наряду с демографическими факторами следует учитывать и фактор образования.
Well, there are... factors involved which you wouldn't understand.
Ну... скажем... есть множество факторов, которых вам не понять.
When a person chooses air travel there are factors to be considered.
Когда человек выбирает путешествие авиаперелётом следует учитывать определённые факторы.
Sleep deprivation coupled with wild swings in hormone levels are factors that could cloud anyone's judgment.
Потеря сна плюс резкий скачок в гармонах это факторы, которые могут затмить любое суждения.
However, looking more closely, there are factors that could have led each to have become pushaways or even takeaways. All except one.
Но, если покопаться, есть факторы, которые дали бы им причину исчезнуть или быть похищенным.
These three factors, the movement of prices, the quantity of commodities in circulation, and the velocity of circulation of money, can all vary in various directions under different conditions.
Эти три фактора: движение цен, масса обращающихся товаров и быстрота обращения денег, могут изменяться в различных направлениях и в различных пропорциях;
The variations of the different factors may be mutually compensatory, so that notwithstanding their continued instability, the sum of the prices to be realized and the quantity of money in circulation remains constant;
Вариации различных факторов могут взаимно компенсировать друг друга таким образом, что, несмотря на их постоянную изменчивость, общая сумма товарных цен, подлежащих реализации, остается постоянной, а потому остается постоянной и обращающаяся масса денег.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test