Перевод для "are different are" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Different groupings of countries may be deemed appropriate at different times and for different analytical purposes.
Разные классификации стран могут считаться пригодными в разное время и для разных аналитических целей.
First, there are different rules in different spheres.
Вопервых, в разных сферах действуют разные правила.
3. Different countries are faced with different challenges.
3. Перед разными странами стоят разные проблемы.
The TRC and the Special Court were established at different times, under different legal bases and with different mandates.
i) КИП и Специальный суд созданы в разное время, на разной юридической основе и с разными мандатами.
Such different functions are often linked to separate societal sectors driven by different political goals, have different groups of stakeholders, and are managed by different administrations.
Такие различные функции нередко имеют разное значение для разных секторов общества, осуществляются во имя разных политических целей, объединяют вокруг себя разные группы заинтересованных лиц и реализуются под руководством разных администраторов.
30. The resource constraints affect different countries differently.
30. Ограниченность ресурсов отражается на разных странах по-разному.
They weren’t always different, but there were always six desserts.
Не всегда разные, но всегда шесть.
Baade found that there are two different populations of stars!
Бааде установил, что существует два разных типа звезд!
But the fact is, that we are very different sort of men, and that he hates me.
Все дело в том, что мы с ним слишком разные люди и что он меня ненавидит.
and, secondly, to those which arise from the different values of equal quantities of gold and silver at different times.
и, во-вторых, тем, которые обусловливаются различием стоимости одинаковых количеств золота и серебра в разное время.
‘Ents,’ said Pippin, ‘Ents are — well Ents are all different for one thing.
– Онты, они… – начал Пин и осекся. – Они вообще-то совсем разные, онты.
But an intelligent woman and a jealous woman are two different things, and that's just the trouble.
Но умная женщина и ревнивая женщина — два предмета разные, и вот в этом-то и беда.
I thought I only had to correct the air resistance at different altitudes.
Я-то думал, что мне придется всего-навсего учитывать сопротивление воздуха на разных высотах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test