Перевод для "are connections" на русский
Примеры перевода
Automated connection mode: No coiled cables connected, Connection between E1 and E10 when E4 and E7 are connected (i.e. when the fifth wheel is coupled)
Режим автоматизированного соединения: соединение через гибкие провода не производится, соединение E1 и E10 обеспечивается через соединение E4 и E7 (т.е. через опорно-сцепное устройство тягача)
Automated connection mode: No coiled cables connected, Connection between tractor and trailer when P4 and P7 are connected (i.e. when the fifth wheel coupled)
Режим автоматизированного соединения: соединение через спиральные шланги не производится, соединение тягача и прицепа обеспечивается при соединении Р4 и Р7 (т.е. через опорно-сцепное устройство тягача)
System layout (electrical connections, vacuum connections, compensation hoses, etc.):
3.2.15.3.2 Схема системы (электрические соединения, вакуумные соединения, компенсационные шланги и т.д.):
Gas tubes shall be connected with appropriate connections.
Патрубки газопровода должны подсоединяться при помощи соответствующих соединений.
And this is Couper's picture of the way the atoms are connected.
ј это рисунок упера, где показан пор€док соединени€ атомов.
The way it's set up is that each pair of the solenoids are connected so that at any given time a magnetic field passes through the helmet and hence through the brain.
Он настраивается путем соединения пар соленоидов таким образом, чтобы в любой момент времени магнитное поле пронизывало сам шлем, а вместе с ним и мозг.
Einstein’s connection with the politics of the nuclear bomb is well known: he signed the famous letter to President Franklin Roosevelt that persuaded the United States to take the idea seriously, and he engaged in postwar efforts to prevent nuclear war.
Альберт Эйнштейн Связь Эйнштейна с политикой ядерного вооружения общеизвестна: он подписал знаменитое письмо президенту Франклину Рузвельту, убеждая, что Соединенные Штаты должны серьезно отнестись к идее атомной бомбы, и он же в послевоенные годы прилагал все усилия для предотвращения ядерной войны.
(iii) New object class wtwprf (Waterway profile) is defined as "A waterway profile is a physically non-existent line which is normally the connection of two opposite distance marks.
(iii) Новый класс объекта wtwprf (Профиль водного пути) определяется как <<Профиль водного пути - это физически не существующая линия, которая обычно является соединением двух противоположных дистанционных отметок.
These provocative plans are aimed at connecting the illegal settlement of "Maale Adumim" with the other illegal settlements of Israel in and around Occupied East Jerusalem and would effectively sever and isolate the City from the cities of Ramallah and Bethlehem, further undermining the contiguity of the State of Palestine.
Целью этих провокационных планов является соединение незаконного поселения <<Маале Адумим>> с другими незаконными израильскими поселениями в оккупированном Восточном Иерусалиме и его окрестностях, что фактически позволит отрезать и изолировать город от городов Рамалла и Вифлеем и приведет к дальнейшему нарушению территориальной неразрывности Государства Палестина.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test