Примеры перевода
Access to antiretroviral drugs
Доступ к антиретровирусным препаратам
Antiretroviral therapy for drug userse
Антиретровирусная терапия для наркопотребителейe
Antiretroviral therapy for drug users
Антиретровирусная терапия для наркопотребителей
Lists of patients designated for antiretroviral therapy or a combination of replacement and antiretroviral therapy have been compiled.
Определены списки больных для проведения антиретровирусной терапии и списки больных для заместительной терапии с одновременной антиретровирусной терапией.
By 2005 we had secured enough support for the antiretroviral therapy programme to sustain the provision of antiretrovirals.
К 2005 году мы обеспечили достаточную поддержку для осуществления программ антиретровирусной терапии и предоставления необходимых антиретровирусных препаратов.
Increased access to antiretroviral treatment, including paediatric antiretroviral drugs, must not lead to a waning of prevention efforts.
Расширение доступа к антиретровирусному лечению, включая детские антиретровирусные препараты, не должно приводить к уменьшению усилий по профилактике.
a Receiving antiretroviral therapy.
a Проходящие лечение антиретровирусными препаратами.
People on antiretroviral treatment
Число лиц, получающих антиретровирусную терапию
Antiretroviral therapy coverage
сексуального и репродуктивного Охват антиретровирусной терапией
A final element is the establishment of the Antiretroviral Tracking System to track the number of persons on antiretroviral therapies.
И четвертым компонентом является создание Системы учета антиретровирусного лечения с целью отслеживания, какое количество людей проходит антиретровирусное лечение.
The antiretrovirals aren't working.
? Антиретровирусные препараты не работают.
We need to be sure. The antiretrovirals could fry his heart, his liver, his kidneys.
Иначе антиретровирусные препараты сожгут его сердце, печень и почки.
And if yo're HIV-positive, you'd better get started on the antiretrovirals right away.
Но если ты ВИЧ-положителен, тебе следует начать антиретровирусное лечение.
But we gotta speed through the denial phase because you need antiretrovirals and you need them fast.
Я это понимаю и сочувствую. Но нам надо быстро пройди стадию отрицания, потому что вам нужны антиретровирусные средства, и они нужны вам немедленно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test