and she said to me - Перевод на Русский

Перевод для "and she said to me" на русский

And she said to me

и она сказала мне
и она мне сказала:

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

и она сказала мне
и она мне сказала:

We sat down and I said: "Would it not be good to bring some new initiative to the refugee camps?" And she said to me: "Yes, I have a good programme.

Мы встретились, и я сказал: <<Нельзя ли придумать какие-то новые инициативы для лагерей беженцев?>> И она сказала мне: <<Да, у меня есть хорошая программа.

I met her and she said to me, "Of course, you never knew Hitler, did you?"

Я встретил ее и она сказала мне, "Конечно, вы никогда не знали Гитлера, не так ли?"

The next day she said to me, “I left a dessert for you.

Назавтра она сказала мне: — Я тут для тебя десерт оставляла…

Finally, she said to me, “Who hants vewwy nice-ee.”

В конце концов, она сказала мне:

“You know,” she said to me, “I’m one of the better lawyers here in Las Vegas.”

— А знаете, — сообщила она мне, — ведь я один из лучших адвокатов Лас-Вегаса.

Then Éowyn looked in the eyes of Aragorn, and she said: ‘Wish me joy, my liege-lord and healer!’

А Эовин взглянула в глаза Арагорну и сказала: – Пожелай мне счастья, Государь мой и мой исцелитель!

“I’m not worrying about her,” Hermione said to her knees. “I’m just thinking… remember what she said to me in the Three Broomsticks?

— Я не о ней думаю, — ответила Гермиона, обращаясь к своим коленям. — А о ее словах… Помнишь, что она сказала мне в «Трех метлах»?

said Mrs. Cole, who seemed to be rather enjoying herself now, with the gin in her hand and an eager audience for her story. “I remember she said to me, ‘I hope he looks like his papa,’ and I won’t lie, she was right to hope it, because she was no beauty—and then she told me he was to be named Tom, for his father, and Marvolo, for her father—yes, I know, funny name, isn’t it?

— Представьте себе, говорила, — ответила миссис Коул. Она явно начинала получать удовольствие от разговора со стаканом джина в руке и с таким благодарным слушателем. — Помню, она сказала мне: «Надеюсь, он будет похож на своего папу», — и, честно говоря, правильно она на это надеялась, потому что сама была совсем не красавица. А потом сказала, чтобы ему дали имя Том, в честь его отца, и Нарволо, в честь ее отца.

и она мне сказала:

I carried her heavy racket bag and she said to me,

Я нёс её спортивную сумку и она мне сказала:

When Julia had her ball I was allowed down for an hour to sit in the corner with Aunt Fanny and she said to me

Когда давали бал для Джулии, мне разрешили побыть внизу один час, я сидела в уголке с тётей Фанни, и она мне сказала: