and changed - Перевод на Русский

Перевод для "and changed" на русский

And changed

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

и изменился

и изменился

But it has changed, and will change more.

Но он изменился и изменится еще больше.

It changed history and it changed America.

Этот день изменил историю и изменил Америку.

This must change, and it must change rapidly.

Эта практика должна измениться и измениться незамедлительно.

Furthermore, as circumstances changed, they could change or be withdrawn.

Кроме того, если обстоятельства изменятся, заявления могут быть изменены или аннулированы.

However, what the United States Government wants to see changed will not change.

То, что Соединенные Штаты хотят изменить, не изменится.

The world has changed, and the situation in the Middle East has changed.

Мир изменился, и ситуация на Ближнем Востоке изменилась.

31. The system must be changed and changed quickly.

31. Эта система должна быть изменена и изменена в самое ближайшее время.

They cannot be changed.

Их нельзя изменить.

We need to carry out a change of mindset to bring about a change in behaviour.

Для того чтобы изменить наши методы действий, необходимо изменить мировоззрение.

Changing structures would not change anything.

И модификация структур тут ничего не изменит.

And change your shoes.

И изменить свою обувь.

And changed it forever.

И изменил ее навсегда".

And change the world, you know?

И изменить мир, понимаете?

And change your own history?

И изменить вашу собственную историю?

Twenty-nine dollars and change.

Двадцать девять долларов и изменить.

And change your fate if you did?

И изменить свою судьбу?

Crickett called and changed the order.

Крикет позвонила и изменила заказ.

Turn right and change the world.

Поверни направо и измени мир.

Got to try and change things.

Будете пытаться и изменить вещи.

And change the world's ruling structure!

И изменим мировую систему правления!

Finally, Svidrigailov's expression changed.

Наконец лицо Свидригайлова изменилось.

Diagon Alley had changed.

Косой переулок изменился.

It was not only the students’ mood that had changed.

Изменилось не только настроение учеников.

His voice had changed completely.

Голос его полностью изменился.

The atmosphere around the table changed perceptibly.

Атмосфера за столом ощутимо изменилась.

One change has taken place, however: a change in the quantity of labour expended to produce the article.

Но количество труда, затраченного на его производство, изменилось.

Dumbledore knows the position has changed, Molly.

— Дамблдор понимает, Молли, что положение изменилось.

“Patronuses can change, though can’t they?” said Ron, “Tonks’s changed, didn’t it?”

— Ну все-таки… Патронусы иногда меняются, — не отступал Рон. — У Тонкс изменился Патронус, нет?

He had changed since his New Haven years.

Он изменился с нью-хейвенских времен.

“How d’you know they haven’t changed the rules, Big D?”

— Ты уверен, Большой Дэ, что там не изменились правила?