Перевод для "altitudes are" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
At lower altitudes also data processing for an onboard altitude radar will be performed.
На низких высотах также будет осуществляться обработка данных для бортовой РЛС высоты.
There was that consistent increase of moisture at median altitudes, and in certain winds.
При определенных ветрах на средних высотах отмечалось существенное повышение влажности.
He glanced up at the coverflight, noting the altitude—not too high.
Он посмотрел на прикрывающие его топтеры и грузолет: все правильно, высота не слишком большая.
I thought I only had to correct the air resistance at different altitudes.
Я-то думал, что мне придется всего-навсего учитывать сопротивление воздуха на разных высотах.
He kept his eyes fixed on the instruments, gliding by instinct, fighting for altitude.
Он не сводил глаз с приборов и по наитию парил, набирая высоту, сражаясь за каждый метр.
The gunner would set into my machine his altitude and an estimate of his distance behind the other airplane.
Стрелок должен был вводить в машину свою высоту и примерное расстояние до цели.
I noticed that for most of the higher altitudes where these airplanes would be flying, there wasn’t any data.
Однако по тем высотам, на которых должны были летать наши самолеты, данных не было никаких.
Then the triangle itself is reduced to an expression totally different from its visible shape: half the product of the base and the altitude.
Самый треугольник сводят к выражению, совершенно отличному от его видимой фигуры, – к половине произведения основания на высоту.
it burbled, “we are currently in orbit at an altitude of three hundred miles around the legendary planet of Magrathea.”
– С восторгом, дорогой друг, – скороговоркой произнес компьютер, – в настоящий момент мы находимся на высоте трех сотен миль над легендарной планетой Магратея.
"At this altitude, it's not sand but dust," Kynes said. "The danger is lack of visibility, turbulence, clogged intakes."
– На этих высотах речь идет скорее о пыли, а не о песке, – ответил Кинес. – Поэтому по-настоящему опасны потеря видимости, турбулентные потоки, забитые воздухозаборники.
Paul looked down from their two thousand meters' altitude, saw the wrinkled shadow of their craft and escort.
Пауль, глядя вниз с двухкилометровой высоты, ясно разглядел на камне смятую неровностями почвы тень их машины и рядом – тени орнитоптеров сопровождения.
5. The temperature varies with altitude.
5. Температура варьируется в зависимости от высоты над уровнем моря.
5.2.2. Ambient temperature and altitude conditions
5.2.2 Температура окружающей среды и высота над уровнем моря
- Place of test (incl. altitude):
- Место проведения испытания (включая указание высоты над уровнем моря):
9. The climate of Ethiopia is highly influenced by altitude.
9. Климат Эфиопии сильно зависит от высоты над уровнем моря.
An altitude range from sea level to a maximum of 1,400 m above the sea level.
1.3.1.4 диапазон высоты над уровнем моря: не более 1 400 м;
10.1.4.3. Weather / ambient conditions (e.g. temperature, humidity, altitude)
10.1.4.3 Погода/окружающие условия (например, температура, влажность, высота над уровнем моря)
Any variations in temperature will usually occur as a result of altitude or close proximity to Lake Victoria.
Температура варьируется в зависимости от высоты над уровнем моря или от расстояния по отношению к озеру Виктория.
Atmospheric pressure is altitude-dependant which influences the temperature at which water boils.
Атмосферное давление зависит от высоты над уровнем моря; оно влияет на температуру закипания воды.
(a) an altitude not exceeding 1,000 metres (or equivalent atmospheric pressure of 90 kPa), and;
a) высота над уровнем моря не более 1 000 м (или эквивалентное атмосферное давление 90 кПа);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test