agriculturer - Перевод на Русский

Agricultural engineer and businessman

Инженер-агроном и бизнесмен

There will be, on average, one agricultural technician in every village.

В каждой деревне будет в среднем один агроном.

3. The source reports that in October 1981, Mr. Al Zumer, aged 49, an agricultural engineer, was arrested and charged with conspiracy in the case of the assassination of President Anwar Al-Sadat.

3. Источник сообщает, что в октябре 1981 года г-н аль-Зумер, 49-летний агроном, был арестован по обвинению в заговоре с целью покушения на Президента Анвара Садата.

44. On 7 November 1996, Gerolf Désiré Mupenda, an agricultural engineer in Bujumbura, was allegedly kidnapped by the police in the town hall where he had gone to fetch his identity card.

44. 7 ноября 1996 года Жерольф Дезире Мупенда, агроном в Бужумбуре, был, согласно сообщениям, похищен силами поддержания порядка в здании мэрии, куда он прибыл за удостоверением личности.

(q) Nada Qarni Ibrahim Mohamed Hassane, aged 38, agricultural engineer, residing in Dahal, Samssata, Beni Souif, arrested on 16 October 1996, and detained in Oued Al Natroune Prison;

q) Нада Карни Ибрагим Мохамед Хасан, 38 лет, инженер-агроном, проживающий в Дахабе, Самсата, Бени-Суэйф, был арестован 16 октября 1996 года и содержится в тюрьме Уэд-аль-Натрун;

16. Presentations were made by the following panellists: Ms. Lene Poulsen, Independent consultant, Karl International Development, Frederiksværk, Denmark, on the topic of "A system approach for valuation of sustainable dryland and drought risk management"; Mr. Cesar Morales Estupiñán, Agronomist Engineer specialized in agricultural economics, University of Chile, Chile, on the topic of "From science to policy; from local to global" ; Ms. Hannah Behrendt, Program Economist, Global Partnership for Wealth Accounting and the Valuation of Ecosystem Services, Agriculture and Environmental Services Department, The World Bank, Washington, D.C., USA, on the topic of "The bigger picture on drylands - using a natural capital accounting approach"; Mr. Richard Thomas, Assistant Director, United Nations University, Institute for Water, Environment and Health, McMaster University, Hamilton, Canada, on the topic of "Analysis of decision making for sustainable land management".

16. Выступили следующие участники групповой дискуссии: г-жа Лене Поулсен, независимый консультант, "Карл интернэшнл девелопмент", Фредериксверк, Дания, − по теме "Системный подход к оценке устойчивого управления засушливыми районами и рисками засухи"; г-н Сесар Моралес Эступиньян, инженер-агроном, специализирующийся на экономике сельского хозяйства, Чилийский университет, Чили, − по теме "От науки к политике: от местного уровня к глобальному"; г-жа Ханна Берендт, экономист программы, Глобальное партнерство по учету благосостояния и стоимостной оценке экосистемных услуг, департамент сельского хозяйства и экологических услуг, Всемирный банк, Вашингтон, О.К., США, − по теме "Укрупненный взгляд на засушливые земли − использование подхода, основанного на учете природного капитала"; г-н Ричард Томас, помощник директора, Университет Организации Объединенных Наций, Институт по водным ресурсам, окружающей среде и здравоохранению, Университет МакМастера, Гамильтон, Канада, − по теме "Анализ процесса принятия решений в интересах устойчивого управления земельными ресурсами".

Farmer, agricultural scientist for Pepsum for 20 years.

Фермер, ученый агроном, работает на Pepsum 20 лет.

An agricultural engineer is obviously more important than a waste processor.

Инженер-агроном, очевидно, гораздо более важен, чем ассенизатор.