Перевод для "accessible is" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
In this context, access has four main dimensions: the facilities, goods and services must be physically accessible; economically accessible (i.e. affordable); and accessible without discrimination; also, health information must be accessible.
В этом контексте доступность имеет четыре главных аспекта: учреждения, товары и услуги должны быть физически доступными; экономически доступными (т.е. быть по средствам); и быть доступными без дискриминации; доступной должна быть и информация в сфере здравоохранения53.
Possibly it is only accessible at five thirty in the morning. Or it may only appear at the quarter moon—or when the seeker has an exceptionally full bladder.
Возможно, она доступна только в полшестого утра, а может, когда месяц в фазе одна четверть или когда слишком полный мочевой пузырь.
Accessibility 52. The principle of accessibility is a matter of public policy.
52. Принцип доступности является одним из направлений государственной политики Туркменистана.
This means that the duty to provide accessibility is an ex ante duty.
Это означает, что обязанность предоставлять доступность является обязанностью ex ante.
Accessibility is crucial for ensuring full participation in society.
Доступность является жизненно важным элементом для обеспечения их полноценного участия в жизни общества.
The network of municipal public libraries is the widest and most accessible network.
624. Наиболее широкой и доступной является сеть муниципальных публичных библиотек.
For persons with disabilities, accessibility is particularly significant, given the many barriers blocking full access.
Для инвалидов, на пути к участию в полноценной жизни которых стоит множество препятствий, доступность является особенно важной.
21. Accessibility is one of the general principles essential for the successful implementation of the Convention.
21. Доступность является одним из общих принципов, необходимых для успешного осуществления Конвенции.
Consequently, not only is accessibility a general principle of the Convention, it is also a stand-alone provision.
Поэтому доступность является не только основным принципом Конвенции, но и включена в нее в качестве отдельного положения.
The General Assembly has recognized accessibility as a priority issue, and has called repeatedly for an accessible United Nations.
Генеральная Ассамблея признала, что доступность является одним из приоритетных вопросов, и неоднократно призывала обеспечить доступность помещений Организации Объединенных Наций.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test