Перевод для "a policewoman" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
- In the Katm area, 1 policewoman carries out office duties.
- В районе Катм одна женщина-полицейский выполняет административные функции.
Mrs. Mayyaleh stated that the policewoman had grabbed her by her hair and shackled her.
Г-жа Майяле заявила, что женщина-полицейский схватила ее за волосы и надела на нее кандалы.
Numerous courses have been held for policewoman in the School for Female Police Officers in Damascus.
В Дамаске в школе для женщин - офицеров полиции были проведены многочисленные курсы для женщин-полицейских.
English Page that published today concerning the incident in which the British policewoman was killed.
Самым недавним открытием стали опубликованные в настоящее время факты об инциденте, в ходе которого была убита женщина-полицейский из Великобритании.
The military police has 10 % representation of women, and one female policewoman is a member of the personal bodyguard of the Minister of Defence.
В военной полиции представленность женщин составляет 10 процентов, а одна женщина-полицейский входит в состав личной охраны министра обороны.
She continued, that a policeman, whom family members identified as "Yaron", then entered the room and told the policewoman to continue beating her.
Она далее заявила, что полицейский, которого члены семьи опознали по имени "Ярон", вошел затем в комнату и сказал женщине-полицейскому, чтобы она продолжала избивать ее.
When she refused, the policewoman stripped her naked and beat her with her weapon in the stomach and all over the body.
Когда она отказалась это сделать, женщина-полицейский сама сорвала с нее одежду и стала бить ее прикладом оружия в живот и другие части тела.
Measures were also taken to alleviate the victim's psychological trauma by having a policewoman undertake investigative interviews and activities.
Кроме того, для смягчения последствий психической травмы, нанесенной потерпевшим, был введен порядок, согласно которому допросы и следственные мероприятия должна проводить женщина-полицейский.
The spokesman did not deny that the policewoman could have ordered the woman to undress but described the beating and male intrusion into her bedroom as a big lie.
Официальный представитель не отрицал, что женщина-полицейский могла приказать женщине раздеться, однако рассматривал факт избиения и вторжения мужчины в ее спальню как большую ложь.
183. On 16 January, skirmishes and firing erupted between Israeli soldiers and Palestinian policemen in the Gaza Strip after a dispute regarding the arrest of a Palestinian policewoman.
183. 16 января в секторе Газа произошли стычки и перестрелка между израильскими солдатами и палестинскими полицейскими после спора по поводу ареста палестинской женщины-полицейской.
Someone is holding a policewoman as hostage.
Кто-то держит женщину-полицейского в заложниках.
So you attacked him not as a policewoman attacking a suspect, but as a wife confronting her husband?
Так что вы напали на него не как женщина-полицейский нападения подозреваемого, но как жена, стоящих перед ее муж?
Her dream is to become a Sierra Leone policewoman in a United Nations peacekeeping mission for officers.
Ее мечта - стать сотрудницей сьерралеонской полиции в полицейском компоненте миротворческой миссии Организации Объединенных Наций.
IDF soldiers then arrested the policewoman, who was released after the intervention of Palestinian high-level police commanders, but not before being taken in for interrogation by the Israelis. (Ha’aretz, 17 January)
Затем солдаты ИДФ арестовали женщину-полицейскую, которая была освобождена после вмешательства высокопоставленных сотрудников палестинской полиции и допроса ее израильтянами ("Гаарец", 17 января).
Hangon, no, wait - you're a policewoman.
- Подожди, стой, ты - полицейская.
You know I'm a policewoman, right?
Ты знаешь, что я полицейский?
'You were a policewoman. ' Oh, OK.
! Это ты была полицейской. О, Ладно.
And you've brought a policewoman with you.
И ты привел полицейского с собой
I am a policewoman this is my job
Я же полицейский. Моя работа - разговаривать.
Why'd you pretend tobe a policewoman?
- А зачем ты прикидывалась полицейской? - А зачем ты проник в мой дом?
A policewoman, a Professor once, a judge.
Полицейская, профессорша, даже судья, он мне до сих пор звонит.
- It was a woman or a man? - It was a policewoman.
- Полицейский был мужчина или женщина?
Didn't you know she wants to be a policewoman?
Ты разве не знал, что она хочет быть полицейским?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test