Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
97. The percentage of cases processed by region was as follows: central region, 23.07 per cent; sub-central region, 38.46 per cent; western region, 17.26 per cent; and eastern region, 21.26 per cent (see annex, fig. 3).
97. Los casos atendidos corresponden según la zona geográfica: un 23.07% a la zona central; un 38,46% a la Zona Paracentral; un 17,26% a la zona occidental y un 21,26% a la Zona Oriental (ver anexo, Gráfico 3).
These regions represent 28.6 per cent of the total national territory.
Estas Comarcas abarcan el 28.6 % de todo el territorio nacional
The indigenous regions (comarcas) received 100% coverage, which benefited more than 130,000 indigenous people.
Las comarcas se han cubierto al 100%, beneficiando a más de 130,000 indígenas.
District Attorney of the Court of the Exchequer of the Region of Salvador, Bahia
Promotor de Justicia en la Corte de Hacienda Pública de la Comarca de Salvador.
The Committee also draws attention to the failure to register children born in the indigenous regions.
Señala también la falta de registro para niños nacidos en las comarcas.
Some of Panama's indigenous regions are autonomous.
Algunas comarcas indígenas son autónomas en Panamá.
The Tver Regional Court agreed to provide copies only after the payment.
El Tribunal Regional de Tver comunicó que se facilitarían las copias, pero previo pago.
(b) Alternative regional payments systems and currency arrangements; and
b) Sistemas de pago regionales y regímenes cambiarios alternativos; y
The establishment of two regional payment systems - Regional Payment and Settlement System of the Common Market for Eastern and Southern Africa and the East African Cross-Border System - is expected to facilitate cross-border payments within these regions.
Se espera que con la instauración de dos sistemas de pago regionales -- el Sistema de Pago y Liquidación del Mercado Común para el África Oriental y Meridional y el Sistema Transfronterizo del África Oriental -- resulten más fáciles los pagos transfronterizos en esas regiones.
(e) Support for monetary cooperation, including regional clearing and payment arrangements;
e) El apoyo a la cooperación monetaria, incluidos los acuerdos regionales de compensación y de pago;
At present this fee is in the region of Euro134 per patient.
En la actualidad, ese pago es de aproximadamente 134 euros por paciente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test