Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Such events are much more difficult to predict and to cope with.
Estos acontecimientos son mucho más difíciles de predecir y de afrontar.
17. These risks are not always easily predictable.
Esos riesgos no siempre se pueden predecir con facilidad.
It was still not possible to predict the outcome.
Todavía no era posible predecir cuál sería el resultado.
The latter, of course, is very difficult to predict.
Esto último, por supuesto, es muy difícil de predecir.
As a result, it was difficult to predict the outcome of an appeal.
Esto hacía que fuera difícil predecir el resultado de una apelación.
The outcome of this process cannot as yet be predicted.
Aún no se puede predecir el resultado de ese proceso.
It would be folly to predict the future of the region.
Sería insensato tratar de predecir el futuro de la región.
He summarized the sources for predicting the production of CFCs and explained that the task force had used two scenarios to predict future consumption of CFCs by Parties operating under Article 5.
Hizo un resumen de las fuentes de la información utilizada pronosticar la producción de CFC y explicó que el grupo de tareas había utilizado dos hipótesis para pronosticar el consumo futuro de CFC en las Partes que operaban al amparo del artículo 5.
(c) To evaluate and predict the population's standard of living;
c) Al valorar y pronosticar el nivel de vida de la población;
(iv) Propagation model to predict future population;
iv) Modelo de propagación para pronosticar la población futura;
While there are changes to the volume of activity, they are difficult to predict.
Aunque se producen cambios en el volumen de actividad, esos cambios son difíciles de pronosticar.
The trends of these factors are not easy to predict.
No resulta fácil pronosticar las tendencias de los factores mencionados.
Therefore, at this stage it is very difficult to predict when alternatives will be available for use.
Por eso es muy difícil en esta etapa pronosticar cuando se dispondrá de alternativas utilizables.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test