Перевод для "lawyer" на испанский
Lawyer
сущ.
  • abogado
  • jurista
  • letrado
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
abogado
сущ.
Number of Lawyers and Female Lawyers Nationwide
Número de abogados y abogadas en todo el país
The International Association of Lawyers (UIA) is an international association of lawyers’ associations and of individual lawyers. It was formed in 1927 in Brussels, Belgium.
La Unión Internacional de Abogados es una asociación internacional de abogados y asociaciones de abogados que se constituyó en Bruselas (Bélgica), en 1927.
In April 2006, E's lawyer (Lawyer for the Child) was appointed as lawyer to assist the Court in the critique process.
En abril de 2006, el abogado de E. (abogado del menor) fue designado abogado encargado de ayudar al Tribunal en el proceso de crítica.
The DPP is an expatriate lawyer, and has no other lawyers on his staff.
El DPP es un abogado expatriado y no emplea a otros abogados.
The functions of the lawyers' associations should also include the continuing education of lawyers and the public on the role of a Lawyers' Association.
Las funciones de las asociaciones de abogados deberían también incluir la formación continua de los abogados y el público sobre el papel que incumbe a una asociación de abogados.
jurista
сущ.
Juristes sans frontières (Lawyers without Borders)
Juristes sans frontières (Juristas sin Fronteras)
Lawyer, UNFPA
Jurista/UNFPA
Non-litigious dispute resolution involves both lawyers and non-lawyers practicing in a variety of subject areas.
La solución de controversias por vía no judicial requiere la intervención de juristas y no juristas especializados en diversos campos.
On the training of lawyers and judges
Capacitación de los juristas y magistrados
Finnish Lawyers' Association
Asociación Finlandesa de Juristas.
104. The amount of time required of both lawyers and non-lawyers who are involved in the case has, accordingly, increased significantly.
En consecuencia, ha aumentado notablemente la cantidad de tiempo que necesitan los juristas y no juristas que intervienen en una causa.
Most of the members are lawyers.
La mayoría de los miembros son juristas.
letrado
сущ.
There is no right to see a lawyer.
No se tiene derecho a asistencia letrada.
To be assisted by a qualified lawyer;
- Recibir asistencia letrada calificada;
Right to the presence of a lawyer
Derecho a asistencia letrada
(e) The right to be assisted by a lawyer.
e) El derecho a la asistencia de un letrado.
Lawyers and Detention Facility management
Letrados y administración del Pabellón Penitenciario
B. Consulting a lawyer
B. Consulta con un letrado
(b) To have the assistance of a lawyer;
b) Disponer de la asistencia de un letrado;
No lawyer was present for his defence.
No dispuso de asistencia letrada.
(c) The right to be assisted by a lawyer.
c) El derecho a asistencia letrada.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test