Перевод для "it distort" на испанский
It distort
  • distorsiona
  • que distorsionan
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
distorsiona
It distorts the truth.
Distorsiona la verdad.
▪ Tighten up rules to ensure minimal trade distortions (How to measure the degree of trade-distortion?)
▪ Endurecimiento de las normas para asegurar que las distorsiones sean mínimas (¿Cómo medir el grado de distorsión del comercio?)
General theory of distortions
Teoría general de las distorsiones
Sprain, contusion, distortion
Esguince, contusión, distorsión
Distortions of legal process
Distorsiones del proceso legal
Distortion of programme priorities
Distorsión de las prioridades de los programas
(e) Reduce market distortions.
e) Reducir las distorsiones del mercado.
More broadly, some subsidies are criticized for the distortions they create in market mechanisms (including trade distortions).
De forma más general, algunas subvenciones son criticadas por sus efectos de distorsión en los mecanismos de mercado (incluidos los efectos de distorsión del comercio).
This is a gross distortion of the facts.
Se trata de una notoria distorsión de la realidad.
que distorsionan
Reduce subsidies that distort energy markets
:: Reducir los subsidios que distorsionan los mercados de energía
They distort the truth.
Distorsionan la verdad.
:: Removal of trade-distorting subsidies
:: La eliminación de subvenciones que distorsionan el comercio.
(j) Market-distorting subsidies in developed countries.
j) Las subvenciones de los países desarrollados que distorsionan el mercado.
Threat perceptions in the region are, thus, broadly distorted and muddled.
De este modo, se distorsionan y confunden las amenazas percibidas en la región.
The negotiations will encompass all trade-distorting policies affecting the sector, including import tariffs, trade-distorting domestic support subsidies and export subsidization.
Las negociaciones abarcarán todas las políticas que distorsionan el comercio en el sector, incluidos los derechos de importación, las ayudas internas que distorsionan el comercio y las subvenciones a la exportación.
▪ Trade-distorting practices of STEs
Prácticas de las empresas estatales de comercio exterior que distorsionan el comercio
), and protectionist measures by Governments distorting competition and trade.
, y las medidas proteccionistas adoptadas por los gobiernos que distorsionan la competencia y el comercio.
Other factors such as stereotypes distorted decisions and created obstacles.
Hay otros factores, como los esterotipos, que distorsionan las decisiones e interponen obstáculos.
They distort the facts.
Distorsionan los hechos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test