Перевод для "be distributed" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
About 50,000 desks have been produced and distributed, while another 50,000 are awaiting distribution.
Se han fabricado y distribuido alrededor de 50.000 pupitres, y otros 50.000 están a la espera de ser distribuidos.
However, they cannot distribute discussion papers among themselves: all papers have to be distributed to the chairmen of the groups.
Sin embargo, no pueden distribuir documentos de debate entre ellos: todos los documentos tienen que ser distribuidos a los presidentes de los grupos.
(5) In the second sentence, insert a full stop after the words "balanced, comprehensive and objective" and replace the words "and distributed" with the words "They should be distributed".
5) En la segunda oración, añadir un punto después de las palabras "equilibradas, amplias y objetivas" y sustituir las palabras "y distribuirse" por las palabras "Deben distribuirse".
The costs and benefits of globalization must be fairly and equally distributed.
Los costos y beneficios de la mundialización deben distribuirse justa y equitativamente.
This publication is due to be available for distribution during 1994.
La publicación deberá distribuirse en 1994.
Global sharing of the burden should be better distributed.
La carga debería distribuirse mejor a nivel mundial.
Longer statements should, if possible, be distributed in advance.
Las declaraciones que sean más largas deberán, en lo posible, distribuirse por escrito con anterioridad.
His delegation believed that that report should also be distributed to all Member States.
Cree que también debería distribuirse el informe a los Estados Miembros.
(4) Insert a full stop at the end of line 5 and replace the first words in line 6, “and distributed”, with “They should be distributed”.
4) Añadir un punto al final de la quinta línea y reemplazar las primeras palabras de la sexta línea “y distribuirse” por “Deben distribuirse”.
Upon completion it will again be distributed to schools.
Cuando concluya la actualización volverá a distribuirse a las escuelas.
However, these gains may not be distributed evenly among countries.
Sin embargo, esos beneficios pueden no distribuirse de forma equitativa entre los países.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test