be asked - Перевод на Испанский

Перевод для "be asked" на испанский

Be asked

ser preguntado
preguntar
se le pedirá

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

preguntar
se le pedirá

preguntar

We must ask why.

Debemos preguntar por qué.

Some of us might ask , what truth is that?

Algunos de nosotros podríamos preguntar: ¿De qué verdad se trata?

So he said "Why shouldn't I ask?

Entonces dijo: "¿Por qué no puedo preguntar?

Therefore, I have the right to ask: what exactly are we doing?

Por eso tengo derecho a preguntar: ¿Qué estamos haciendo?

It is, therefore, reasonable to ask why.

Por lo tanto, es razonable preguntar por qué.

In this connection, we should like to ask the Special Rapporteur why he did not give himself the trouble to ask the reasons for such delays and obstacles in the 661 Committee.

A este respecto, desearíamos preguntar al Relator Especial por qué no se molestó en preguntar las razones de tales demoras y obstáculos en el Comité 661.

The practice is to arrest first, ask questions later.

La práctica es arrestar primero y preguntar después.

Today we could ask ourselves, what is within our reach?

Y hoy nos podríamos preguntar ¿qué está a nuestro alcance?

They selected 15 of the men, without asking for names.

Seleccionaron a 15 de los hombres, sin preguntar nombres.

se le pedirá

We are not here to ask anything specific for ourselves.

No estamos aquí para pedir nada en especial para nosotros.

That is not too much to ask.

Eso no es pedir demasiado.

ask the Prosecutor to reconsider his decision.]

, pedir al Fiscal que reconsidere su decisión.]

That should not be too much to ask.

Consideramos que ello no es pedir demasiado.

This is not too much to ask.

Esto no es pedir demasiado.

They do not usually come to us asking for much.

Normalmente no nos vienen a pedir mucho.

They are not here asking for handouts.

No vienen a pedir dádivas.

Right to ask for dissolution of the adoption

El derecho a pedir la revocación de la adopción