Übersetzung für "это совершенствование" auf englisch
Это совершенствование
Übersetzungsbeispiele
Первое направление -- это уменьшение числа случаев передачи половым путем инфекций, в том числе ВИЧ, путем активизации и расширения профилактической деятельности; второе направление -- это повышение уровня и качества жизни лиц, живущих с ВИЧ, и людей, так или иначе затронутых ВИЧ/СПИДом; третье направление -- это снижение уровня нищеты и устранение других причин уязвимости для ВИЧ; и четвертое -- это совершенствование управления общенациональными мерами реагирования и их координации.
The first theme is the reduction of sexually transmitted infections, including HIV, by strengthening and broadening prevention; the second is the improved well-being and quality of life of persons living with HIV and persons affected by HIV/AIDS; the third is the reduction of poverty and other causes of vulnerability to HIV; and the fourth is improved management and coordination of the national response.
3. В дополнение к этому, совершенствование механизма проведения диалога между Департаментом операций по поддержанию мира и государствами-членами способствовало повышению эффективности деятельности Департамента в том, что касается пересмотра его структуры, определения приоритетов и расширения его возможностей в плане оказания поддержки миротворческим операциям.
3. In addition, improvement in the level of dialogue between the Department of Peacekeeping Operations and the Member States has enhanced the Department's efforts to re-evaluate its structure, determine its priorities and improve its capacity in support of peacekeeping operations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test