эмоции это - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "эмоции это" auf englisch

Эмоции это

Übersetzungsbeispiele

Твои эмоции это часть тебя.

Your emotions are a part of who you are. Yeah.

Эмоции это то, что преодолевали все великие люди

# Emotions are a thing all great men overcame #

Человеческие эмоции - это дар животных, от которых мы произошли.

Human emotions are a gift from our animal ancestors.

Эмоции - это наш потрясающий дар, позволяющий нам понять, что мы привлекаем.

The emotions are this incredible gift that we have. To let us know what we're attracting.

Эмоции это тупо, их нужно презирать.

Yeah. Emotions are dumb and should be hated.

Эмоции это слабость, Баффи.

Emotions are weakness, Buffy.

Понимаешь, когда ты поёшь песню, пытайся прожить ее, эмоции это то, что нас притягивает.

But, you know, when you're singing, try to live the lyric, and the emotion is what we're all drawn to.

Машина, понимающая эмоции — это захватывающе.

A machine that reads emotions is intriguing.

Земная женщина, живущая на планете, где любовь и эмоции - это плохо.

An Earth woman, living on a planet where love, - emotion is bad taste.

Эмоции – это вздор.

The emotion is absurd.

Если мы и узнали что-то, то эмоции - это слабость.

If we've learned anything, it's that emotion is weakness.

Только если эмоции – это не волнение за Новую Зеландию, сменившей свой флаг.

Unless that emotion is excitement over New Zealand changing their flag.

Эмоции - это хорошо, но тебе лучше запастись несколькими непоколебимыми фактами для их подкрепления.

Emotion is fine, but you better have some cold, hard facts to back it up.

Но ее эмоции, это ее слабость.

But her emotion, is also her weakness.

Давать выход эмоциям - это конечно хорошо, но я только что натёр полы воском.

Venting emotion is good, but I've just had the floors waxed.