Übersetzung für "что сделал и это было" auf englisch
Что сделал и это было
Übersetzungsbeispiele
Сделал я это ввиду своей твердой убежденности в том, что Организация Объединенных Наций, и Генеральная Ассамблея в частности, уникальна и, скорее всего, является единственным форумом, где глобальные проблемы можно обсуждать в их комплексе при одновременном учете всех их политических, экономических, экологических и социальных аспектов.
I did so because I strongly believe that the United Nations, and the General Assembly in particular, is unique, and most likely the only forum where global issues can be considered in an integrated manner while taking into account all their political, economic, environmental and social aspects.
Но что я сделал, так это то, что я выставил все свои антенны -- а я думаю, у меня их несколько, -- и, возможно, я ошибаюсь, но сейчас мне кажется, судя по услышанному, что на пространстве между дверью справа от меня и другой дверью, слева от меня, а также в зале для делегатов, по другую сторону, возможно, происходят какие-то акустические искажения.
What I did was put my antennae up -- I think I have several antennae -- and, I could be wrong, but my feeling at the moment is, from what I gathered, that there may be some acoustic distortions between the door to my right and the other door to my left, and in the delegates' lounge on the other side.
Сделал я это так — в письме говорилось: видели бы вы как работает наша администрация (такие вещи нам писать разрешалось).
And the way I did it was I said, You should see the way they administer this place (that’s what we were allowed to say).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test