членство - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "членство" auf englisch

Членство

Substantiv

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

membership
fellowship

membership

Substantiv

лишая членства в организации или меняя условия такого членства;

By depriving membership of the organization or varying the terms of such membership

Ваше членство аннулировано.

- Your membership's been revoked. - What?

Теперь обсудим членство.

Now, let's go over membership.

Только членство в клубе.

Just the membership.

Членство закрыто.

Membership's closed.

Необходимо членство или...?

Is there a membership or...?

Вы просите о членстве.

You apply for membership.

- Отказать ей в членстве.

Rejected by the membership.

Членство стоит 400 баксов.

Membership, 400 bucks.

Членство в видеопрокате.

It's a video-store membership.

Членство полностью окупается.

Membership practically pay for itself.

fellowship

Substantiv

В своей программе ВСБ проповедует Евангелие, отвечает на потребности человека, укрепляет членство в организации, способствует развитию образования и церкви, поощряет кооперативную деятельность и выступает в качестве рупора в защиту прав человека и религиозных свобод.

Through its programmes, BWA proclaims the gospel, meets human need, strengthens fellowship, promotes education and church development, stimulates cooperative actions, and serves as a voice for human rights and religious freedom.

Ты не получишь членство в кардио если будешь заседать на операциях матери.

You're not gonna get a cardio fellowship scrubbing in on your mother's whipple.

Но тебе отказано в членстве.

But your Fellowship was denied.

По вопросу о членстве в ученом совете Сринивасы Рамануджана. прошу вас проголосовать.

So, in the matter of Fellowship for Srinivasa Ramanujan, we call the matter to vote.