Übersetzungsbeispiele
Substantiv
И если нет просьб о проведении заседания в четверг, то в четверг у нас не будет заседания.
If there is no request to have a meeting on Thursday, we will not have a meeting on Thursday.
Но вот настал четверг, двадцать второе сентября.
Then Thursday, September the 22nd, actually dawned.
Он приезжает не позже четверга, может быть даже в среду.
He comes down on Thursday at the latest, very likely on Wednesday.
— У нас он только в четверг! — разочарованно вздохнул он.
“We haven’t got him till Thursday!” he said in a disappointed voice.
Но уж в четверг-то я посмеюсь, есть у меня в запасе одна шуточка.
Anyway I mean to enjoy myself on Thursday, and have my little joke.
В четверг в восемь утра Артур чувствовал себя неважно.
At eight o’clock on Thursday morning Arthur didn’t feel very good.
Предпоследним экзаменом — в четверг утром — была защита от темных искусств.
Their second to last exam, on Thursday morning, was Defense Against the Dark Arts.
До четверга Малфой на уроках не появлялся. Утром в четверг у слизеринцев и гриффиндорцев было подряд два урока зельеварения.
Malfoy didn’t reappear in classes until late on Thursday morning, when the Slytherins and Gryffindors were halfway through double Potions.
В общем и целом, летать каждый четверг, вечерами, в Буффало мне не так уж и нравилось.
All in all, I didn’t enjoy the idea of going to Buffalo every Thursday night.
Он пообедал у нас на следующий день и должен был снова покинуть Лондон в среду или в четверг.
He dined with us the next day, and was to leave town again on Wednesday or Thursday.
Abbrunde
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test