Übersetzung für "чванство" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Он не возник из ничего, а связан с рядом причин, основными из которых являются формирование единой арабской позиции неприятия израильской политики и недвусмысленное заявление в адрес посредников в отношении того, что все имеет свои пределы, в дополнение к непреклонной позиции Израиля, который до такой степени упорствует в своем высокомерии, чванстве и самонадеянности, что это вызывает тревогу у всех, включая друзей Израиля, относительно масштабов фальсификации, до которой скатилась его политика.
This has not emerged from a vacuum but has a number of causes, at the forefront of which are the emergence of a solid Arab position united in rejection of Israeli policy and the candid statement to the intermediaries that everything has limits, in addition to the degree of arrogance, swagger and conceit of Israeli intransigence, making everyone, including friends of Israel, alarmed at the level of fabrication to which its policy has sunk.
Substantiv
С твоей прелестной женой и твоим большим старым чванством.
With your sexy wife and your big old swagger.
Я сам злился на них из-за этого чванства.
That's the way I felt once about their "swaggering and boasting."
У них нет прав на трон, и все же они взошли на него с таким чванством, что Господь рыдает на Небесах.
They have no claim to the throne and yet they force themselves upon it with a swagger that must make God in heaven weep.
Substantiv
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test