Übersetzungsbeispiele
Подготовка была осуществлена по следующим направлениям: шоколадное производство, изготовление кондитерских изделий, ткачество.
They were trained in the following fields: chocolate-making and decorating, baking and flat-weaving.
- ремесленные промыслы (ткачество ковров, покрывал, изготовление плетеных изделий, гончарное дело...).
- handicrafts (carpet and blanket weaving, basket making, pottery, etc.).
Кроме того, женщины занимаются огородничеством, птицеводством, пчеловодством, ткачеством и различными ремеслами.
In addition to this, women are involved in back-yard gardening, poultry, bee rearing, weaving and crafting.
В 2005 году более 500 женщин прошли обучение традиционным методам ткачества.
Over 500 women were trained in 2005 in traditional textile weaving techniques.
Организация приносящих доход проектов, связанных с ткачеством и шитьем, для малоимущих женщин (Марокко)
Organized weaving and embroidery projects generating incomes for poor women (Morocco)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test