Übersetzung für "такой существенный" auf englisch
- so significant
- a substantial
Übersetzungsbeispiele
478. Между регионами наблюдаются существенные различия в доле молодых людей, посещающих среднюю школу, с точки зрения расы или пола; значительные различия также отмечаются между юношами и девушками в возрастной группе от 15 до 17 лет при не столь существенных различиях в возрастной группе до 14 лет (приложения, таблица 56).
478. Among regions there are significant differences in the percentage of young people attending secondary school in terms of race or gender; a significant schooling difference also occurs between men and women in the 15-17 age bracket, a difference not so significant in relation to students aged up to 14 years (Annexes, Table 56).
Это не является существенным фактором дематериализации, хотя и может существенно уменьшить экологические последствия.
It does not contribute substantially to dematerialization, although it may contribute substantially to the reduction of environmental impacts.
В отличие от этого ссылка на "существенный вред" будет предполагать, что такой вред может быть исправлен путем возмещения существенных убытков.
By contrast, a reference to "substantial harm" would suggest that it could be remedied by way of substantial damages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test