Übersetzungsbeispiele
Да вы таки совсем не так просты, как вас рекомендуют!
you are not nearly so simple as they try to make you out!
Притом профессия их, очевидно, так проста и однообразна, что дает мало упражнения уму, тогда как одновременно с этим их труд так непрерывен и так утомителен, что оставляет им мало досуга и пробуждает мало охоты заняться или даже подумать о чем-нибудь другом.
That trade, too, is generally so simple and uniform as to give little exercise to the understanding, while, at the same time, their labour is both so constant and so severe, that it leaves them little leisure and less inclination to apply to, or even to think of, anything else.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test