старьевщик - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "старьевщик" auf englisch

Старьевщик

Substantiv

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

junkman
ragpicker

junkman

Substantiv

Мистер Пол, старьевщик, скупщик краденого.

Mr. Paul, the junkman, the fence.

Клянусь, я отдам их старьевщику!

I swear I'll give it to the junkman.

Адель ты ведь не сделаешь этого не отдашь мои картины старьевщику?

Adele you didn't mean what you said about giving my paintings away to the junkman?

ragpicker

Substantiv

295. Сообщается, что Раджеша, 14-летнего старьевщика, 26 мая 1996 года в городе Тривандрум, штат Керала, несколько полицейских силой втащили в джип.

295. Rajesh, a 14-year-old ragpicker, was said to have been forcibly dragged into a jeep by several policemen in Trivandrum, Kerala, on 26 May 1996.

11. Создание общинных центров сортировки отходов, предложенное в Пуне, даже если ими будет обслуживаться лишь половина домашних хозяйств, позволит обеспечить работой до 2 500 старьевщиков, обеспечив им средний заработок в 75 долл. США в месяц.

The community sorting centres scheme proposed at Pune, if implemented in even half of all households, could provide jobs to 2,500 ragpickers, providing them with an average earning of $75 per month.

В этом контексте важной характерной особенностью в развивающихся странах является роль и статус уличных сборщиков мусора и старьевщиков.

An important aspect in this regard within the context of developing countries is the role and status of scavengers and ragpickers.