спорить о - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "спорить о" auf englisch

Спорить о

argue about

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

argue about

argue about

- спорили о своих чувствах.

- arguing about their feelings.

Вы спорили о чём-нибудь?

Did you argue about anything?

- Мы спорили о бестолковых вещах.

- We're arguing about stupid stuff.

Мы спорили о неразделённой земле.

We argued about some disputed land.

Мы спорили о детях.

We argued about having kids.

Они были... они спорили о...

They were... they were arguing about...

Они спорят о чем-то.

They're arguing about something.

Ты споришь о мире. #

¶ you argue about the world ¶ woman:

Вы спорили о ваших отношениях.

You were arguing about your relationship.

- Мы не спорим о йогурте!

- We do not argue about yoghurt!

Карлики долго спорили о том, идти вперед или назад, и наконец, решили послать двоих из отряда на разведку. Но они никак не смогли решить, кого послать: никто не хотел заблудиться, чтобы потом никогда не выбраться из лесных дебрей.

They argued about it backwards and forwards for a long while, until they agreed at length to send out a couple of spies, to creep near the lights and find out more about them. But then they could not agree on who was to be sent: no one seemed anxious to run the chance of being lost and never finding his friends again.