смиряться - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "смиряться" auf englisch

Смиряться

Verb

Смиряться

Phrase

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

humble
submit

humble

Verb

Перед Богом... я смиряюсь.

Before God... I humble myself.

Ничто так не смиряет человека, как гравитация.

Nothing humbles a man like gravity.

Как все мы смиряемся перед Богом.

As we all must humble ourselves before God.

О, Великий Он, мы смиряемся пред твоей силой.

Oh, Great Him, we are humbled by your power.

Как мы себя смиряем?

How do we humble ourselves?

Справедливости ради, я смиряла Эвана задолго до своего врача.

In fairness, I was humbling Evan long before his therapist was.

Через молитву каждый человек смиряется или возносится, чтобы почувствовать своё единение с Богом-отцом и просит прощения и умоляет о снисхождении.

Through prayer, every man be he the most humble or the most exalted is able to feel some sort of communion with God the Father to ask His forgiveness and to beg for his mercy.

submit

Verb

Многие сельские женщины смиряются с такими традициями и поручают управление этими землями своим ближайшим родственникам по мужской линии.

Most Yemeni rural women submit to those traditions and renounce their right to land in favour of their nearest male relative.