Übersetzungsbeispiele
Сливное устройство не работает.
Drain device inoperative.
iii) соответствующий заправочный и сливной каналы.
(iii) Fill and drain ports.
Похоже, у вас сорвалась резьба на сливной пробке.
Looks like you stripped your drain-plug threads.
Смой её в сливную трубу...
# Flush her down the drain pipe... #
Сливную крышку, вентиль - что-нибудь.
Give me a drain cover, faucet or something.
Нашел это в сливной трубе, застрявшее в пучке волос.
Found this in the pipe drain, hung up in some hair.
В сливной решетке!
In the storm drain!
Несколько величайших научных умов озадачены сливной трубой.
Some of the greatest minds in science baffled by a drain pipe.
Сливные водостоки выкопаны, шатры уже возводятся.
Drains are dug, ward marquees are going up.
Боже, смотрите, что я нашла в сливном отверстии!
God, look what I found in the drain!
Проверьте сливной сифон.
Check the drain traps.
Мне пришлось заменить сливное отверстие на моем байке.
I had to replace a drain plug on my bike.
Это - тяжелейшая, сливная форма оспы.
This is the heaviest, confluent form of measles.