скрыть быть - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "скрыть быть" auf englisch

Скрыть быть

Übersetzungsbeispiele

Элизабет отвернулась, чтобы скрыть улыбку.

Elizabeth turned away to hide a smile.

Халлек отвернулся, чтобы скрыть свои чувства.

Halleck turned away to hide his emotions.

Нечего было и стараться скрыть это от бога.

It warn't no use to try and hide it from Him.

Берегонд склонил голову, чтобы скрыть слезы.

Beregond bowed his head to hide his tears.

Что такое Малфой хочет скрыть от Пэнси?

What had Malfoy wanted to hide from Pansy?

И Рон отворачивался, даже не пытаясь скрыть разочарование.

And Ron would turn away, making no effort to hide his disappointment.

Но другие преподаватели не сумели так искусно скрыть свое изумление.

Other members of staff were not as adept at hiding their surprise.

Она отвернулась, чтобы скрыть смятение – как раз вовремя, чтобы увидеть момент заката.

She turned away to hide her confusion and was just in time to see the sunset.

Барон резко повернулся в своей силовой подвеске, чтобы скрыть охватившие его чувства.

The Baron whirled away in his suspensors to hide his expression.

— Короче, одной тебе, — кивнул Рон. — Но все же — как скрыть такое место, как Хогвартс?

“Just you, then,” said Ron. “So go on—how d’you hide a place like Hogwarts?”