Übersetzungsbeispiele
:: Обеспечение работы и обслуживание сети и аппаратуры связи Миссии
Support and maintenance of the Mission's communications network
В Зугдиди находится аппаратура связи Миссии, аналогичная той, которая установлена в штаб-квартире в Сухуми.
The Mission communications facilities in Sukhumi headquarters are duplicated in Zugdidi.
Секция связи Миссии не имела плана аварийно-восстановительных работ и стратегии распоряжения активами в случае вывода Миссии.
The Mission's Communications Section lacked a disaster recovery plan and an exit strategy for disposing of its assets.
Задача 2: Обеспечить надежную и удовлетворительную связь миссий в целях удовлетворения их оперативных потребностей.
Objective 2: To ensure that mission communications are reliable and satisfactory for their operations requirements.
Отвечает за техническое обслуживание и ремонт аппаратуры связи Миссии.
Responsible for the maintenance and repair of Mission communications equipment.
Отвечает за осуществление технического обслуживания и ремонт аппаратуры связи Миссии.
Responsible for the management of the maintenance and repair of Mission communications equipment.
Отвечает за установку, эксплуатацию и техническое обслуживание средств связи Миссии.
Responsible for the establishment, operation and maintenance of Mission communications.
Два добровольца Организации Объединенных Наций -- радиотехника будут оказывать поддержку и обеспечивать техническое обслуживание инфраструктуры связи Миссии.
Two United Nations Volunteer Radio Technicians will support and maintain the Mission's communications infrastructure.
Предлагается существенно усовершенствовать инфраструктуру связи Миссии в поддержку полной реализации плана стандартизации и модернизации.
A major upgrade of the Mission's communications infrastructure is proposed to support the full implementation of the standardization and modernization plan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test