Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Substantiv
Кроме того, ведется лов и продажа проходящим судам омаров и прочих ракообразных.
Lobsters and other shellfish are also caught and sold to passing ships.
В Директиве (79/923/ЕЕС) о качестве вод, в которых обитают ракообразные, предписывается проведение мониторинга некоторых веществ, содержащихся в воде, в которой обитают и развиваются ракообразные.
The Shellfish Directive (79/923/EEC) requires that certain substances be monitored in the water in which the shellfish live and grow.
Примеры: инфекционные заболевания, вызванные моллюсками и ракообразными, интоксикация, вызванная моллюсками и ракообразными, отравление моллюсками и ракообразными с явлениями паралича, холера, гепатит A.
Examples: shellfish-borne infections, shellfish-borne intoxications, paralytic shellfish poisoning, cholera, hepatitis A.
Продукты аквакультуры (например, ракообразные, ракушки, мулии)
Food resulting from aquaculture (e.g. shellfish, clams, mussels)
с) оценка запасов рыбы, моллюсков и ракообразных и управление ими;
(c) Assessment and management of fish and shellfish stocks;
190. В Директиве 79/923/ЕЕС о качестве вод, в которых обитают ракообразные, предписывается проведение мониторинга некоторых веществ, содержащихся в воде, в которой обитают и развиваются ракообразные.
The Shellfish Directive 79/923/EEC requires that certain substances are monitored in the water in which the shellfish live and grow.
Регулярно проводятся проверки степени воздействия загрязнения на рыб и ракообразных.
Fish and shellfish are monitored regularly for pollution.
Если начистоту, у меня небольшая аллергия на ракообразных.
Full disclosure: I'm a little allergic to shellfish.
Как получилось, что я не знаю о твоей аллергии на ракообразных?
How do I not know that you're allergic to shellfish?
Меня ещё хватит на три - три с половиной порции ракообразных.
I got three to three and a half servings of shellfish left in me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test