пусть мы - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "пусть мы" auf englisch

Пусть мы

Übersetzungsbeispiele

Пусть мы будем вместе и наша связь никогда не ослабнет.

Let us be together and our relationship never weakened.

И пусть мы никогда в жизни не забудем об этом.

And let us never, ever forget this.

И пусть мы расстанемся,

# And so let us part

И если сегодня мы умрем, то пусть мы падем во имя новой жизни Элькриса.

And if we die tonight, let us fall so the Ellcrys may rise again!

Пустите, мы еще принесли.

Oh, my. Let us in, we've got more.

Пусть мы умрем в бою с врагами, но урон им нанесем.

Let us die facing our foes Make them bleed while we can

И пусть мы просто идем на это, поскольку мы были.

And let us just go on as we were.

Пусть мы лживы, злы и несправедливы.

Let us be evil and unjust, as long as we know it

Прекрасно, сиди и ничего не делай как раньше. пусть мы все погибнем.

Fine, sit back and do nothing and let us all get fired.

Услышь мои молитвы, пусть мы завтра победим команду "БСК".

Hear my prayer and let us beat this BSC tomorrow.

пусть мы свояки: мне что, – больше чести.

Let us be brothers- in-law, it is all the same to me,--rather an honour than not.