прочищать - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "прочищать" auf englisch

Прочищать

Verb

Übersetzungsbeispiele

Verb

- прочищайте шланги до и после пользования;

- Purge the lines before and after usage;

Прочищает памятьи выходит с мочой.

It purges your memory and washes out in your piss.

Ладно, мы внутри, прочищаю отсек-- Нет, нет, нет, нет, нет!

Alright, we're in, purging airloc-- [sklodowska] no, no, no, no, no!

Да, но все же, если бы я была компетентна, я бы предложила чуть чаще прочищать желудок и чуть меньше гудеть.

- Yes, if I were a different sort, I'd suggest a little more of the purging, a little less of the binging.

прочищали ему желчный... апеллируя к легендам, как изгонять дьяволов.

purged his bile... returning to the legends which drove out demons.

Verb

-Что? Люк не может прочищать наш дымоход.

Luke cannot sweep our chimney.

Пока твой муж прочищает дымоход, займи нас беседой.

Whilst your husband sweeps the chimney, maybe you could chat with us?

Если они будут прочищать тебя, нажми эту кнопку.

If they sweep you, press this button.

Ну так иди, прочищай.

Well go for it, sweep it.

Ему нужно, чтобы дымоход прочищали, и чтобы за это платили.

He wants the chimney swept and the sweeps paid.

Прочищать дымоход.

Sweep the chimney.

Продолжайте прочищать здание.

Continue your sweep.