Übersetzungsbeispiele
В Йемене тысячи мужчин, женщин и детей ежедневно собираются на площадях малых и больших городов в надежде, что их решимость и пролитая кровь одержат верх над коррумпированной системой.
In Yemen, men, women and children gather by the thousands in towns and city squares every day with the hope that their determination and spilled blood will prevail over a corrupt system.
Я не нахожу удовольствия в пролитии крови.
The enjoyment men find in spilling blood leaves me perplexed.
Тут нужно почувствовать... запах притона... пролитой крови и алкоголя.
One has to feel... the stench of shady bars. Spilled blood and booze.
Тогда давайте есть, Потому что вся эта пролитая кровь делает меня голодным
Then let's eat, because all that spilled blood makes me hungry.
Слова, произнесенные вслух и пролитую кровь никогда не вернуть, Каттапа.
Spoken words and spilled blood can never be taken back.
Что, Кен, еще один беленький фотограф, делающий деньги на пролитой крови африканцев, да?
So Ken, another whitey photographer making money off the spilled blood of Africans, eh?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test