прокурорский - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "прокурорский" auf englisch

Прокурорский

Übersetzungsbeispiele

7. Прокурорские работники

7. Prosecutors

G. Сети прокурорских и судебных работников

G. Prosecutor and judge networks

Большой опыт прокурорской работы.

Substantial experience as a prosecutor.

b) назначение на прокурорские должности;

(b) The appointment of public prosecutors;

Прокурорское расследование еще не завершено.

The public prosecutor's investigation has not yet been completed.

- для судейских и прокурорских работников.

- For Judges and Public Prosecutors

* Профессиональная подготовка судей и прокурорских работников:

Training of Judges and Public Prosecutors:

Итокава употребил свое прокурорское влияние.

Itokawa used his clout as a prosecutor.

то прокурорская мафия решила скомпрометировать генеральскую перед лицом общественного мнения.

the prosecutors' mafia decided to compromise the generals' one in public opinion/

Может, загляни в прокурорскую за...

Maybe you should look up the prosecutor's [bleep]

И после убийства прокурорской жены надеетесь остаться безнаказанными?

Do you think by killing the prosecutor's wife, you can still live peacefully?

За все восемь лет моей прокурорской практики

Esther: In my eight years as a prosecutor

то прокурорский отдел будет отрицать любые отношения.

If anyone of you get caught, the prosecutor's department will deny any relations.

генеральская и прокурорская.

the generals' and the prosecutors'/

Хорошо, прокурорская жена.

Well, Prosecutor's wife.

Вся прокурорская иерархия - это кучка властолюбивых трусов!

Public prosecutors are all a bunch of slaves to their hierarchy!

Что-то такое могло бы стать самым большим трофеем в вашей прокурорской карьере.

Such a thing would be the greatest prize in any prosecutor's career.