продувать - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "продувать" auf englisch

Продувать

Verb

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

blow
scavenge
blast

blow

Verb

(продувает микрофон)

- [blowing]

Не продувай их, играя в плэйбоя.

Don't go blowing it, acting the playboy.

Ты будешь чистить, а я продувать.

You can brush, and I can blow!

Вы парни продуваете.

You guys blow.

Но ты вечно все продуваешь.

Except you always blowing' it.

# И летний ветерок продувает твои волосы

# And summer breeze is blowing through your hair

# И летний ветерок продувает твое окно

# And summer breeze is blowing through your window

Фродо вздрогнул. Карабкаясь, он вспотел, а теперь ему стало зябко и одежда липла к телу: коридор продувал сквозняк с невидимых высот.

Frodo shivered. The climb had made him sweat, but now he felt cold and clammy, and there was a chill draught in the dark passage, blowing down from the invisible heights above.

scavenge

Verb

Выглядит Iike вы aIready продуваемых это PIACE reaI хорошо.

Looks like you already scavenged this place real good.

blast

Verb

ќн поместил с этой стороны радиоактивный источник, который продувал альфа-частицы сквозь экран на противоложную сторону.

He introduced a radioactive source at this end which blasted alpha particles toward the screen on the far end.