при достижении было - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "при достижении было" auf englisch

При достижении было

upon reaching was
was when the

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

was when the

was when the

Они могут вступать в брак по достижении брачного возраста.

They may marry when at marriageable age.

Этот отпуск увеличивается по достижении определенного возраста.

The entitlement is increased when a certain age is reached.

И дело подвигалось у нее настолько успешно, что, когда Шарлотта в этот вечер расставалась со своим кавалером, она могла бы почти не сомневаться в достижении цели, не будь срок его пребывания в Хартфордшире столь кратким.

and appearances were so favourable, that when they parted at night, she would have felt almost secure of success if he had not been to leave Hertfordshire so very soon.

Когда достижение такой отмены не представляется вероятным, такие репрессивные меры следует признать плохим методом для возмещения ущерба, причиненного некоторым классам нашего народа, если мы сами будем причинять новый ущерб не только этим, но и всем вообще классам.

When there is no probability that any such repeal can be procured, it seems a bad method of compensating the injury done to certain classes of our people to do another injury ourselves, not only to those classes, but to almost all the other classes of them.