повторно - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "повторно" auf englisch

Повторно

Adverb

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

repeatedly

repeatedly

Adverb

а) повторно или опасным рецидивистом;

(a) Repeatedly or by a dangerous recidivist;

Так что нам нужно замедлить ее более чем в 100 раз, а затем посмотреть повторно под разными углами.

So we need to slow it down over 100 times, and then watch it back repeatedly - from several angles.

Франсуа, верховный судья поручил инспекции служебное расследование, касающееся вас, ...для повторного рассмотрения без всякого такта и снисхождения.

François, the Lord Chancellor has charged the Inspectorate with an inquiry concerning you for repeatedly behaving without tact and sensitivity

Её плечи были повторно выбиты из суставов.

Her shoulders were repeatedly displaced out of their socket.

не используйте повторно влажные салфетки.

And that too... Don't hang the wet tissues and wash it repeatedly, so embarrassing.

После отключения вентиляторов и обесточивания, вредоносная прошивка повторно запустит автотрансформатор ИБП, что создаст искру и инициирует взрыв.

After breaking the fans and cutting off backup power, the malicious firmware repeatedly re-engages the UPS autotransformer, creating a spark to ignite an explosion.

Убийца теперь позади нее, повторно наносит удар ножом.

And the killer's behind her now, stabbing her in the back repeatedly.

После того, как толстяк, постоянно посягающий на место моего клиента повторно высказался посредством метеоризма.

After a large man who was encroaching into my client's seat repeatedly expressed himself with flatulence.