округа брчко - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "округа брчко" auf englisch

Округа брчко

district brcko
brcko district

Beispiele

Übersetzungsbeispiele

district brcko
brcko district

district brcko

4. Следует напомнить, что Босния и Герцеговина представляет собой государство, состоящее из двух Образований (Федерация Боснии и Герцеговины и Республика Сербская) и округа Брчко Боснии и Герцеговины, который является своеобразной административной единицей.

Just a reminder, Bosnia and Herzegovina is a complex State which consists of two Entities (Federation of Bosnia and Herzegovina and Republika Srpska) and the District Brcko of Bosnia and Herzegovina as a sui generis administrative unit, i.e. a condominium.

9. Как сообщалось правительством Боснии и Герцеговины, расовая дискриминация, как и другие формы дискриминации, прямо запрещена конституциями Боснии и Герцеговины и двух ее образований и считается преступлением по ряду составов преступления в уголовном законодательстве Боснии и Герцеговины, двух ее образований и округа Брчко.

9. According to the Government of Bosnia and Herzegovina, racial discrimination, like other forms of discrimination, is directly prohibited by the Constitutions of Bosnia and Herzegovina and its two Entities and is incriminated through several characteristics of crimes within the criminal legislation of Bosnia and Herzegovina, its two Entities and District Brcko.

Кроме того, в настоящее время функционируют отделения в Сараево, Мостаре и округе Брчко Боснии и Герцеговины.

Moreover, at the moment there are offices operating in Sarajevo, Mostar and District Brcko of Bosnia and Herzegovina.

282. Босния и Герцеговина представляет собой составное государство кондоминиум, включающее в свой состав два образования (Федерация Боснии и Герцеговины и Республика Сербская), а также являющийся своеобразной административной единицей округ Брчко Боснии и Герцеговины.

Bosnia and Herzegovina is a complex State which consists of two Entities (Federation of Bosnia and Herzegovina and Republika Srpska) and the District Brcko of Bosnia and Herzegovina as a sui generis administrative unit, i.e. a condominium.

brcko district

93. Судебная власть округа Брчко независима и состоит из Суда первой инстанции округа Брчко и Апелляционного суда округа Брчко.

93. The judicial authorities of Brcko District are independent and consist of the Court of First Instance of Brcko District and the Appellate Court of Brcko District.