Übersetzung für "одутловатый" auf englisch
Одутловатый
Adjektiv
Übersetzungsbeispiele
Adjektiv
Не скажу, что одутловато.
I don't wanna say "puffy."
Полегче, ваша Одутловатость.
Easy, Your Puffiness.
По телевизору он кажется таким одутловатым.
Wow, he looks puffy on TV.
Теперь уберем одутловатость лица, вот так. Увеличим грудь, удлиним тело. Уберем лишнюю кожу здесь, расправим плечи и выделим глаза.
take out any puffiness on her skin, here, add fullness to the breast, length to the torso, take away that fold of skin, streamline the shoulders, put highlights in the eyes and... there.
Зосимов был высокий и жирный человек, с одутловатым и бесцветно-бледным, гладковыбритым лицом, с белобрысыми прямыми волосами, в очках и с большим золотым перстнем на припухшем от жиру пальце.
Zossimov was a tall, fat man with a puffy, colorlessly pale, cleanshaven face and straight blond hair, wearing spectacles, and with a large gold ring on his fat-swollen finger.
Adjektiv
А этот одутловатый придурок - наш семейный ротвейлер.
And that pasty-faced jughead is the family rottweiler.
Блюю "Ягером" на ее одутловатые бедра
# I vomit Jהger # on her pasty thighs
Ок, я думаю красный тебе бы подошел потому что ты бледный и одутловатый и красный цвет для тебя очень хорошо. Это замечательно.
Okay, I think the red would look good on you 'cause you're kind of pale and pasty, and this is a great color, the red.
Почему ты сказала бледный и одутловатый?
Why are you saying pale and pasty?
Знать, что последнее, что увижу в этом мире, будут рожи кучки уродливых и одутловатых англичан.
To think my last view of the world will be a bunch of ill-faured, pasty-faced Englishmen.
я покажу им, тем с одутловатыми лицами, аристокрастам.
I'll show them, these pasty-faced aristocrats.
— Римус, — задыхаясь, вымолвил Петтигрю, и Гарри увидел капли пота, выступившие на его одутловатом лице. — Ты ведь не веришь ему, правда?
“Remus,” gasped Pettigrew, and Harry could see beads of sweat breaking out over his pasty face, “you don’t believe him, do you…?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test